「ツン読（積ん読）」という言葉はいまやTsundokuで通じる国際語なのだそうです。私は自虐的に使っていましたが、「読まずに積んだ状態にされた本は、まだ知らない物事があるという事を 常に思い出させてくれる」存在という解釈のようです、なるほど・・・ …